1963-2013 - 50 years of Research for Social Change

  • 0
  • 0

Back | Programa: Tecnología, empresa y sociedad

Enjeux et rôle des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans les mutations urbaines: Le cas de Touba (Sénégal)



La cofradía musulmana de los Murides es un movimiento socio-religioso migrante que ha tomado dimensiones nacionales e internacionales, al integrarse en los intersticios de una economía mundial, considerada dominante y globalizadora. Los Murides son partidarios de una lógica de participación activa en la mundialización y navegan sobre esta oleada. Sin embargo, esta lógica incluye también un contenido simbólico, que proviene de una preocupación contradictoria pero necesaria de volver a retomar los valores espirituales y sagrados para divulgarlos mejor.

Las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación (NTIC) constituyen, por un lado, un instrumento de integración de Tuba, como ciudad-territorio, con el resto del país; y por el otro, son la palanca para su internacionalización como componente de su autonomización. La importancia que han adquirido las NTIC en la capital de los Murides y en el seno de la cofradía las convierten en un analizador de los cambios sociales en Senegal y permite entender un proyecto cultural de índole endógeno y universalista al mismo tiempo.

La revolución de las NTIC puede ofrece la posibilidad, a priori, para salir de una lógica mundial no igualitaria; más aún cuando en Senegal su costo disminuye continuamente al mismo tiempo que aumenta su importancia estratégica y social. Los Murides se apropian de estas nuevas tecnologías de una manera singular: las convierten en un instrumento para su funcionamiento y para la promoción de su mensaje religioso. La fotografía, la radio, la televisión, el teléfono y la Internet transportan sus símbolos hacia el mundo entero y les permiten construir y divulgar los códigos de una identidad socio-religiosa, deseosa de reconocimiento.

En este contexto, dos grupos de Murides sacaron el mejor provecho de la situación. En primer lugar, los comerciantes, cuyos recursos mantienen en parte la clase marabutica y que utilizan las NTIC, principalmente el teléfono; aunque también cada día más la informática y la Internet para mejorar sus actividades. El mundo de la información y de la comunicación contribuye a que tomen conciencia de su poder, pero también a diversificar sus fuentes de ingreso. Los nuevos ricos de este grupo son los que se han aprovechado más de la explosión de los teléfonos portátiles y de la importación de productos informáticos y electrónicos.

El otro grupo de Murides, que se renueva bajo el efecto de la internacionalización y de la adopción de las NTIC, está formado por asociaciones religiosas (dahira) que desarrollan desde ahora una visión transnacional y universalista. Los dirigentes de estas asociaciones han comprendido lo que está en juego al divulgar el mensaje del Jeque Ahmadou Bamba en un mundo de arraigo y de encuentro donde cada uno aporta sus conocimientos. La internet viene a ser, después del ámbito rural, los círculos urbanos y los espacios internacionales, el nuevo territorio donde los Murides sacan provecho al poner el sello de su ideología y sus prácticas. Este reporte indica que se le ha dado una nueva interpretación a la producción científica, con el fin de hacerla disponible a través de los sitios Web y de los posibles enlaces con otras páginas web.

La apropiación de las NTIC por los Murides, ha contribuido principalmente a convertir Tuba, su ciudad “ideal”, su necrópolis de peregrinación, su ciudad mercado; en un polo de las telecomunicaciones que influye más y más en los intereses nacional e internacional.

Cheikh Gueye es Oficial de Política Urbana del Secretariado Ejecutivo para la Coordinación del ONG, Enda (Medio Ambiente y Desarrollo en el Tercer Mundo), Dakar, Senegal.
  • Publication and ordering details
  • Pub. Date: 1 May 2003
    Pub. Place: Geneva
    ISSN: 1020-8216
    From: UNRISD